Με μεγάλη μας χαρά αναδημοσιεύουμε το εξαιρετικά διεισδυτικό κείμενο του Γιάννη Ψυχοπαίδη, Ομότιμου Καθηγητή Ζωγραφικής της Α.Σ.Κ.Τ, για το έργο της Μυκονιάτισας πρωτοπόρου ζωγράφου Μαρίας Ιγγλέση (1882-1942).Η Δημοτική Πινακοθήκη Μυκόνου “Μαρία Ιγγλέση”, πραγματοποίησε εικαστικό αφιέρωμα στην ζωγράφο (23/08-20/09 2019) σε έρευνα και επιμέλεια της ιστορικού τέχνης Ειρήνης Σαββανή.Παραθέτουμε ενδεικτικά αποσπάσματα από την παρουσίαση που πραγματοποίησε η Δημοτική Πινακοθήκη Μυκόνου για την έκθεση.“Η Μαρία Ιγγλέση “επιστρέφει” στο σπίτι της.
Με την έκθεση “Μαρία Ιγγλέση(1882-1942): Μια Μυκονιάτισσα πρωτοπόρος ζωγράφος” η Μαρία Ιγγλέση θα “ξαναγυρίσει” στο σπίτι της, αφού η Δημοτική Πινακοθήκη υπήρξε η οικογενειακή της οικία, που κληροδοτήθηκε στον Δήμο Μυκόνου το 1952 από την αδερφή της και σύζυγο του ποιητή Ιωάννη Γρυπάρη, Ειρήνη Ιγγλέση.
Η επιμελήτρια της έκθεσης Ειρήνη Σαββανή αναφέρει στο κείμενο του καταλόγου που θα συνοδεύσει την έκθεση:
“…Η Μαρία Ιγγλέση διατηρούσε στενούς δεσμούς με την αδελφή της Ειρήνη, αλλά και με συγγενείς της από τη Μύκονο. Υπήρξε μάλιστα και η παράνυμφος στον γάμο της αδελφής της με τον ποιητή Ιωάννη Γρυπάρη (1872–1942) που έγινε στη Νάπολη το 1912. Ο ποιητής γνώρισε τη μέλλουσα γυναίκα του την περίοδο που διετέλεσε σχολάρχης στη Μύκονο (1907–1910). Η αδελφή της Ειρήνη υπήρξε και εκείνη μια μορφωμένη γυναίκα και είχε μεταφράσει το μυθιστόρημα του Γκαίτε
Εκλεκτικαί Συγγένειαι (1923). Η Ειρήνη ήταν πολλές φορές το μοντέλο της Μαρίας σε πολλές προσωπογραφίες που μαρτυρούν την ευρωπαϊκή εκπαίδευση της
ζωγράφου…”
